| ADV • inadvertently • unintentionally • unwittingly • unconsciously • unknowingly • unawares • accidentally • unknown to | |
| अनजाने: casually unconsciously unawares inadvertently | |
| में: within by between afield among IN amidst into in | |
अनजाने में in English
[ anajane mem ] sound:
अनजाने में sentence in Hindi
Examples
More: Next- And on pets No matter how clean and healthy your pet is - wash your hands after handling it.
वे, अनजाने में संक्रमण फैला सकते हैं। - I am an inept dancer; I might sometimes stomp on my partner's foot or step on it.
मैं नृत्य करने में अनाड़ी हूं; अनजाने में कभी मैं अपनी सहनर्तकी के पैर को ठोकर मार देता हूं या उस पर अपना पैर रख देता हूं। - By interfering with natural ecosystems , man has unwittingly forced some insects to turn injurious to him .
प्राकृतिक पारितंत्रों से छेड़छाड़ करके मनुष्य ने अनजाने में ही कुछ कीटों को हानिकारक बन जाने के लिए मजबूर कर दिया हे . - Every writer must have , consciously or subconsciously , an audience in his mind , whom he is seeking to influence or convert to his viewpoint .
जाने या अनजाने में हर लेखक के मन में कोई न कोई पाठक जरूर रहता है,Z जिन्हें वह प्रभावित करना या अपने विचार के अनुसार बदलना चाहता है . - My friends , like myself , have been skirting this danger for a long time , without ever knowing it ;
इस चित्र पर मैंने इतना परिश्रम इसीलिए किया है कि अपने मित्रों को ऐसे ख़तरे से सावधान कर दूँ , जिसका वे मेरी ही तरह और अनजाने में बहुत दिनों से सामना करते आ रहे हैं । - Like any other joint , various types of arthritis as well as damage from intentional or unintentional injury can affect the TM joint and surrounding tissues .
शरीर के अन्य जोड़ों की तरह , टी.एम . के जोड़ तथा आसपास की झिल्लियों में कई प्रकार का आर्थराइटिस हो सकता है और इनमें जाने या अनजाने में पहुँचे सदमों से असर पड़ सकता है . - The pair , suspected to be victims of a terrorist “ bio-attack ” , unknowingly inhaled powder mixed with anthrax spores present in envelopes they were sorting .
संभवतः आतंकवादियों के ' जैविक हमले ' के शिकार इन दोनों व्यैक्तयों ने ड़ाक छंटाई के दौरान लिफाफों में मौजूद एंथ्रेक्स बीजाणुओं का पाउड़र अनजाने में सूंघ लिया था . - She poured affection on him and yet constantly teased and snubbed him for failings , real or imaginary , so as not to make the precocious boy too conscious of his attainments .
वह उसे भरपूर स्नेह देती थी लेकिन उसकी चूक के लिए मौके-बेमौके जानबूझकर अनजाने में बुरी तरह झिड़क भी देती थी , ताकि यह होनहार बालक अपनी योग्यता के प्रति भरपूर सचेत रहे . - ” In the case before us , the persons charged with contempt have at once admitted their guilt , and have expressed their deep regret at having unwittingly cast an undeserved slur upon a learned judge of this court .
” मौजूदा मुकदमे में , अदालत की अवमानना करने के दोषी व्यक्तियों ने फौरन अपना अपराध स्वीकर कर लिया और अदालत के एक विद्वान न्यायाधीश पर अनजाने में , झूठा आक्षेप करने पर गहरा अफसोस जाहिर किया . - The information supplied by the official government sources is efficiently collected and processed but it may sometimes , consciously or unconsciously , get slated or biased and may not always be strictly complete , factual and objective .
सरकारी स्त्रोतों द्वारा उपलब्ध की जाने वाली जानकारी कुशल ढंग से एकत्रित की जाती है और तैयार की जाती है परंतु यह जानबुझकर या अनजाने में कभी कभी एकतरफा या पक्षपातपूर्ण हो सकती है और हो सकता है कि वह सदा पूर्ण , तथ्यात्मक और निष्पक्ष हो .